
霍夫斯泰德六维度拆解:这套万能工具助你在海外管理上一马平川
很多外派管理者可能都有和我一样的经历,经历过这样的尴尬的时刻。 那时候我刚接手一个东南亚国家的业务,第一次主持一个跨文化管理团队的季度会议。会开到一半,轮到本地一个资深主管汇报他那边的市场情况。 我问他:'Michael, what's your biggest challenge this quarter?' 会议室安静了大概十秒钟。我当时心里咯噔一下——以为是他没准备、没想法、态度有问题。 我又追问了一句:'Could you elaborate?' 他看了我一眼,慢慢说:'I think... things are going well.' 会议结束之后,我跟一个本地HR私下聊起这事。他跟我说:'Lisa, 在他那个文化里,在这种场合当众说有问题,是不礼貌的。'你说的是'有 challenge',但在 Michael 心里,那等于在告诉老板:'你这个方向很有问题。 那是我第一次真正意识到:我的提问方式,在他们的文化里已经冒犯到他了。 今天我想把这件事说清楚,并且分享给外派管理者一个非常有帮助的工具:霍夫斯泰德职场文化六维度。


